俄罗斯孩交精品，中外反法西斯文学互译：传递守望和平共同心声，-(2025已更新(今日/光明网))

江苏省南京市秦淮区洪武路街道:

　　中外反法西斯文学互译——

　　传递守望和平共同心声

　　今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。不论是中国抗战文学在海外的翻译与传播，还是外国二战文学在中国引发的共鸣，都反映出世界人民守望和平的共同心声，也从侧面记录下中外文学交流的进程。让我们再次探寻这些经典作品走过的世界之旅，感受其中经久不衰的文学魅力和精神力量。

　　中国抗战文学：

　　全面彰显民族气节

　　萧红被誉为“20世纪30年代的文学洛神”，其代表作《生死场》控诉了日本侵略者的暴行，彰显了鲜明的民族意识。该书1935年12月由奴隶社出版，上海容光书局发行，奠定了萧红在中国现代文学史上的地位。鲁迅将其收入《奴隶丛书》，并在序言（《萧红作〈生死场〉序》）中认为，作品写出了“北方人民对于生的坚强，对于死的挣扎”，其中“女性作者的细致的观察和越轨的笔致”更是令鲁迅印象深刻。

　　在海外，美国汉学家葛浩文对萧红情有独钟。1971年，他进入美国印第安纳大学东亚语言文学系攻读博士学位，毅然选择萧红这位彼时在美国几乎无人知晓的作家作为研究对象。1974年，葛浩文完成博士论文，并于1976年以博士论文为基础，出版了海外首部萧红研究专著《萧红评传》，对于萧红走向世界起到了关键作用。该书此后多次修订，从中可以看到葛浩文曾访问过萧军、端木蕻良、舒群、骆宾基、罗烽、白朗等历史亲历者。

　　此后，葛浩文翻译了《生死场》等众多萧红作品，印第安纳大学出版社于1979年出版了他与杨爱伦翻译的《生死场·呼兰河传》，被众多图书馆收藏，推动了萧红作品在英语世界的传播。此外，德文版《生死场》和《呼兰河传》，由德国法兰克福岛屿出版社于1990年出版。

　　德国汉学家顾彬在《二十世纪中国文学史》中，详细分析了《生死场》，认为作品在表现日本侵略之外，更将“场”升级为一种象征，而这种象征效果，正是通过小说生动形象、手法高超的一个个画面实现的。《生死场》突出的画面感，使它具备话剧改编的潜力。2004年，田沁鑫执导的话剧《生死场》与观众见面。次年，该剧登陆韩国，由韩国话剧演员以小剧场形式演出，引发当地观众强烈共鸣。

　　《生死场》写农村，《四世同堂》则写城市。“以小说的主题与结构来看，老舍必然有心写作一部史诗式的作品，向欧洲19世纪的历史小说如《战争与和平》等看齐。”学者王德威如是评价老舍的《四世同堂》。作为老舍最长的一部作品，《四世同堂》有着丰厚的意蕴与绵密的细节，堪称中国现代文学史上的不朽经典，在世界反法西斯文学中占有一席之地。

　　《四世同堂》以北平小羊圈胡同为中心，集中表现了抗战时期北平沦陷区普通民众的生活与反抗。老舍在作品中痛心地写出了古都北平的文明气象如何被日寇的铁蹄毁坏，世代崇尚和平的中国人如何忍无可忍，走向觉醒、抗争与自新之路。

　　《四世同堂》在英语世界的翻译，老舍本人参与其中。1946年，老舍应美国国务院之邀赴美讲学，期间完成了《四世同堂》第三部《饥荒》的创作，并与美国作家、社会活动家浦爱德合作翻译了《四世同堂》英文版《黄色风暴》。

　　浦爱德出生在中国，父母皆为传教士，回美国后参加了由埃德加·斯诺等人发起的中国工业合作社运动，积极支援中国抗战。她看不懂中文，却听得懂，口语非常好。老舍一段一段地念，她随即译成英文，再跟老舍确认，就这样将《四世同堂》翻译成英文。

　　1951年2月，《四世同堂》英译本问世，《纽约时报》《纽约先驱论坛报》于11日同天发表书评。美国作家赛珍珠认为，老舍的中国立场让《四世同堂》“超越了一个民族、一场战争或是一个时代”。1955年，法国普隆出版社以《黄色风暴》为名，出版了老舍的《四世同堂》。法国诺贝尔文学奖获得者勒克莱齐奥非常推崇老舍的作品，曾在1996年法国水星出版社新版《四世同堂》的导言中称老舍为“老师”。《四世同堂》写战争，又超越战争，被翻译至日本、俄罗斯等多个国家。

　　值得一提的是，《四世同堂》还经历了两次从英文回译为中文的过程。原作第三部《饥荒》的部分手稿在完成后未能及时发表，后又散佚。1982年，译者马小弥根据《黄色风暴》回译了该书最后13段，补足了原来残缺的故事。2014年，出版人赵武平在哈佛燕京图书馆所藏的浦爱德档案中，找到了《四世同堂》的英文译稿原稿，比《黄色风暴》多出3段，细节也多有不同。赵武平从此稿回译了10多万字，尽最大努力还原了作品原貌。

　　表现在中国共产党领导下，人民投身抗日斗争的红色经典，为世界反法西斯文学增添了一抹亮色。其中的代表作有《荷花淀》《新儿女英雄传》等。

　　1945年5月15日，孙犁的《荷花淀》发表在延安《解放日报》副刊上。小说对纯美人性的讴歌，对冀中水乡自然环境的生动描摹，形成了“清荷”般的气质，在抗战题材作品中独树一帜，一经发表就获得颇高关注。

　　与在延安文艺界产生轰动相呼应，孙犁作品在海外也受到读者欢迎。1947年4月，小说散文集《荷花淀》被编入周而复主编的《北方文丛》，由香港海洋书屋印行，收录《荷花淀》等6篇作品。《北方文丛》出版后，曾在港澳和东南亚地区产生较大影响，首开孙犁作品海外传播先河。

　　20世纪80年代，中外文学交流日益密切。借此契机，《中国文学》杂志时任主编杨宪益提议创设“熊猫丛书”，以英、法两种语言向西方系统译介中国文学。“熊猫丛书”翻译了190多种中国文学作品，发行至世界150多个国家和地区。由翻译家沙博理、戴乃迭、俞筏琴合译的《孙犁小说选》列入其中，1982年出版。同年，戴乃迭翻译的《风云初记》《荷花淀和其他》英文单行本由外文出版社出版，后者被世界67家图书馆收藏。这一系列译介活动凸显了孙犁在中国文学走向世界过程中的地位。

　　袁静、孔厥的《新儿女英雄传》以牛大水、杨小梅这对青年男女的悲欢离合为线索，再现了抗战中敌后游击队艰难发展、不断壮大的历程。小说语言通俗流畅，故事性强，1949年出版后，数十年来发行量累计超过400万册。作品被译为英语、日语、罗马尼亚语、波兰语等出版，其中影响最大的是沙博理的英译本。沙博理1947年来到中国，在多个文化部门工作，翻译过20多部中国文学作品，包括《保卫延安》《林海雪原》《创业史》等红色经典，2010年以95岁高龄获得中国“翻译文化终身成就奖”。

　　在中国抗战文学的海外翻译与传播中，《引力》堪称是一个特殊的个例。作为“汉园三诗人”之一，李广田以诗歌创作名世。《引力》是他唯一的长篇小说，其诗化小说的写法与主流抗战文学的风格颇为不同，在国内关注度不高。然而这部作品，竟然在日本再版了11次，被上百所大学收藏。

　　《引力》的主要情节是沦陷区中学教员黄梦华，因不甘做亡国奴，下决心带着孩子投靠身在大后方的丈夫雷孟坚。没想到抵达时，丈夫已经离开，留下的信中说，自己正向更光明的地方进发。黄梦华也追随丈夫奔赴自由与光明的脚步，开启了新的人生。

　　《引力》1947年在中国出版不久，就被译介到日本，冈崎俊夫和高田浩分别节译了这部作品。1952年，岩波书店出版了冈崎俊夫的全译本，据学者吕彦霖统计，日本国内114所大学藏有该译本。

　　《引力》本是一部抗日小说，在日本缘何会产生如此经久不息的“引力”？除了美学和艺术方面的原因，日本学者、作家奥野信太郎的一段话或可揭开这个谜底。在《读〈引力〉》中，他说：“第二次世界大战结束后，深信美国的占领政策会使日本民主化，后来却显出了使日本军事基地化、殖民化的意图。一旦被施予的自由逐渐减少，日本人就有了被压迫国民的感情，于是同小说发生了共鸣。”

　　外国二战文学：

　　多维呈现战争与人性

　　在世界反法西斯战争进行之时，有一位美国作家的反战小说曾在中国引起广泛反响——约翰·斯坦贝克的《月亮下去了》。斯坦贝克是美国著名小说家，曾获诺贝尔文学奖。20世纪40年代，他在中国享有很高知名度，堪与海明威相媲美。1942年，斯坦贝克出版了反战题材小说《月亮下去了》。作品以一座北欧小城为背景，讲述了当地民众抗击德国法西斯侵略的故事。斯坦贝克曾从德国占领区逃亡到美国的流亡者口中，了解到敌占区人民建立地下组织抵抗侵略的动人故事，小说中不乏现实的影子。《月亮下去了》问世后，很快卖出了50万册，还被改编为戏剧和电影。

　　《月亮下去了》也受到中国知识界广泛关注，该书出版第二年，中国就出现了至少5个译本。其中包括马耳翻译的《月亮下落》、胡仲持翻译的《月亮下去了》、赵家璧翻译的《月亮下去了》、刘尊棋翻译的《月落》、秦戈船翻译的《月落乌啼霜满天》，后三者此后又再版，影响较大。

　　赵家璧在20世纪30年代就对美国文学很感兴趣，读过斯坦贝克的《人鼠之间》《愤怒的葡萄》。1942年，他在桂林看到了《月亮下去了》，很快就读完了，作品中侵略者的横行霸道，沦陷区人民的不屈抵抗，让他觉得这讲的简直就是中国沦陷区的事，遂对作品全文进行了翻译。该译本问世后再版多次，影响了一代又一代读者。

　　苏联的反法西斯文学创作，几乎与卫国战争同时。卫国战争爆发之初，苏联诗人列别杰夫-库马奇就在《真理报》上发表了《神圣的战争》一诗，鼓舞人民众志成城，投入“决死的战争”。卫国战争期间，1000多名苏联文学工作者，参加了红军和游击队，还有大批作家在后方支援前线斗争。据统计，有400多位作家在战斗中英勇牺牲。亲历战争或间接参与战争的苏联作家拿起笔，创作出大量享誉国际的反法西斯文学经典。

　　中国对这些作品的译介非常及时，1941年5月创刊于延安的《解放日报》，至1945年抗战胜利，发表了152篇苏联文学作品的译文和评论文章。20世纪50年代到80年代，苏联卫国战争文学有约百种被译为中文。据学者李万春和王蕾统计，1980年至2005年，卫国战争题材小说的中译本出了近百个。《俄罗斯性格》《青年近卫军》《在斯大林格勒的战壕里》《真正的人》《热的雪》等名著是其中的代表。

　　在这些作品中，鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫1969年发表的中篇小说《这里的黎明静悄悄》称得上家喻户晓。小说讲述了在瓦斯科夫准尉带领下，驻守某车站高射机枪班的5名女战士，在密林中与空降的德军小分队周旋、搏斗的故事。随着5位青春靓丽、性格迥异的姑娘在战斗中一一牺牲，一种崇高感、悲壮感油然而生。

　　1977年，《世界文学》复刊后，《这里的黎明静悄悄》作为重要作品在第一、二期连载。小说的译者是在中国人民大学工作的俄苏文学翻译专家王金陵。1980年，湖南人民出版社首次出版《这里的黎明静悄悄》单行本。之后，该书由人民文学出版社出版并多次再版，长期畅销。2023年，上海译文出版社又推出了白桦熊的全新译本。

　　《这里的黎明静悄悄》还被改编成电影、电视剧、连环画、话剧等，观众远超原著读者，表现出强大的艺术生命力。2015年，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，国家大剧院推出了原创同名歌剧，并于2018年赴俄演出。原著的影响经久不息，究其原因，瓦西里耶夫亲历过卫国战争，能将战斗的残酷表现得十分充分，同时，他在小说中实现了英雄颂歌与抒情美学的完美平衡。

　　德国的反法西斯文学作品，在中国也享有很高知名度，其中的佼佼者就是君特·格拉斯的《铁皮鼓》。该书作为作家的处女作，1959年甫一出版就大获好评。小说英文版1963年在美国出版后，连续9周登上《纽约时报》畅销榜，根据原著改编的电影1980年获奥斯卡最佳外语片奖。诺贝尔文学奖授奖词中说，“《铁皮鼓》是二战之后世界文学最重要的作品之一。”

　　《铁皮鼓》中，主人公奥斯卡无意中发现母亲与表舅偷情，又目睹纳粹势力猖獗，于是决定拒绝长大，跳楼之后变成了侏儒。他整日敲打一只铁皮鼓，吟唱歌谣，针砭时弊。格拉斯用这个畸人流浪的一生，编织出一幅纳粹统治下的社会“百丑图”，用黑色幽默的方式讽刺了历史的荒诞。

　　早在20世纪80年代，人民文学出版社编辑胡其鼎就翻译了《铁皮鼓》的一个章节，刊登于《外国文艺》。1990年，胡其鼎翻译的《铁皮鼓》全译本由上海译文出版社出版。格拉斯新颖的写作手法令文学界惊叹，上海市作家协会马上购入几百本，作家会员人手一本，作为学习范本，国内还掀起了模仿格拉斯式黑色幽默的热潮。

　　这本书深刻影响了众多中国作家。作家邱华栋说：“格拉斯有民间说书人的气质，通过讲述离奇、怪诞的故事抓住读者的心，将20世纪德国和欧洲历史以被哈哈镜变形的形象呈现给我们，让我们看到了历史的真相和它变形后的样子。”作家徐则臣则表示，每年都会随机阅读几本格拉斯的小说，看得比较频繁的是《铁皮鼓》和《比目鱼》。

　　澳大利亚国宝级作家托马斯·基尼利的《辛德勒名单》，影响甚至比《铁皮鼓》还要大。小说以真实事件为原型，着力探究德国纳粹党员、发战争财的工业家辛德勒，为何不惜冒着身家性命的危险，拯救出千余名犹太劳工。基尼利在小说中让主人公在“大义人”与“大恶人”之间摇摆，塑造了一个含混复杂又崇高可敬的人物形象。

　　《辛德勒名单》译者、上海译文出版社文学编辑室主任冯涛介绍，该书的缘起颇为传奇。1980年，基尼利在美国一家箱包店认识了店主、“辛德勒幸存者”普费弗伯格，从他的嘴里第一次听到辛德勒的大名。普费弗伯格得知基尼利是位小说家后，向他热心地展示了自己保存的关于辛德勒的大量文件，并亲自陪他远赴波兰，实地踏访了克拉科夫以及跟辛德勒有关的地点，协助作家采访了大量当事人。基尼利之所以受到奥斯卡·辛德勒的吸引，是因为“在他身上，你没办法说清楚投机主义究竟在何时让位给了无私救人。我喜欢这种具有颠覆意味的事实，即精神的力量和美好的意愿在最不可能出现的地方大放异彩。”

　　译者冯涛1995年到南京读书，适逢电影《南京1937》上映。影片带来的那种切肤之感、锥心之痛，令他久久难以平复。电影《辛德勒名单》上映后，他也是过了很久才看。直到在编辑生涯中碰上《辛德勒名单》原著小说，冯涛朦胧地感觉应该做点事，弥补自己在南京的遗憾。他用心翻译了这本书，中译本2009年出版后多次再版，销量约8万册。

　　在中国出版界，以反法西斯为主题、汇聚世界各国优秀文学作品的出版工程，非《世界反法西斯文学书系》莫属。1995年由重庆出版社推出的这套书，选编世界60多个国家和地区的代表性作品，以52卷、3000万字的体量，成为国内外首部全面、系统反映世界反法西斯文学风貌的书系。书系所收作品的作者达600多人，包括肖洛霍夫、海明威、福克纳、斯坦贝克、加缪、萨特、莫拉维亚、泰戈尔、聂鲁达等世界级文豪。这套书由刘白羽任总主编，译者团队近300人。

　　2015年，上海译文出版社梳理了当代外国文学经典中关于反法西斯战争的名著，推出《世界反法西斯战争文学经典丛书》，为读者提供了反法西斯文学经典的可靠译本。

　　这些作品只是世界反法西斯文学中的冰山一角。它们以使命感和正义感，鼓舞民众斗争、凝聚团结力量，深入探讨战争对人性的异化与救赎，弘扬自由、正义、奉献、牺牲的价值观，其艺术感染力超越地域与民族界限，在世界读者心中产生了长久的回响。

　　《人民日报海外版》（2025年05月29日 第 07 版）

男女差差差很痛带声音 联合早报中文网首页官网
体育生巨大粗爽GV2022小说
色又黄又爽18禁免费视频
成全动漫电影大全免费观看完整版高清
日韩A片无码毛片免费看久久
桃花社区免费观看在线观看
真不卡影院 电视剧

友情链接：

jizz妇女 久久99九九国产免费看小说 精东视频影视传媒制作精品免费版 仙踪林官方网址仙踪林免费 春色校园小说 456啥意思 十九禁啊啪射视频在线观看 曰本伦理漂亮妈妈 男子为爱突击健身1小时致酱油尿 玉女心经之阴阳双修演员表 法版急救护士2009 成全电影大全在线观看高清免费播放下载 孕妇人体艺术 两个女人的诱惑 元红是什么 一家9口飞上海全确诊 男女摸下面刺激免费视频软件 黄色五月 射射影院 饥渴的护士自慰被发现 女朋友弄成小喷泉的样子视频 天堂网官网 强奸之恋下载 k111 我要av 女子乘公交被弄2小时视频 国内精品自线在拍2020不卡 国产精品系列在线一区 2对1:三人一次性体检4 动漫女生叫男生自己小己已 1a级毛片免费观看 三个老外与一女做爰A片 www.212aa.com 综合久久88色情 中文乱码字幕视频观看网站免费 极乐宝鉴2王李丹妮 《大度》韩国 依依成年网 天美传媒MV在线观看免费7 他用舌头给我添高潮部分韩国男人 中国小鲜肉GARY网站有限公司 国产美女久久久久久久久久久 为什么女朋友不让我带套 空虚的儿媳妇中字头到底是谁 玖草在线中文在线2018 公息肉吊粗大爽又黄又爽 韩国向中国求助 www.97gaoav.com 一洞二枪什么意思 草逼网址 斗罗大陆众女被春药 国产亚洲精品字幕在线观看 热机久久视频在线视频 367艺术网 法版高压监狱1时43分 老肥穴 民工的小伙粗大硬长 9 1破解版下载安装 17岁中国国语高清免费观看 xxx228 6996电视影片免费观看 色涩色 人妻熟女一区二区三区APP下载 麻花传剧原创mv在线看中文版 没落贵族琉璃川完整版带翻译 国产精品成人免费视频99 吴梦梦到粉丝家里第二季在线观看新华 色涩色 888影视网免费看电视剧APP 伊人亚洲AV久久无码精品 啊宝宝的扇贝真会夹C视频 一边亲一面膜下的剧情简介 日产日产自线一二三四2021 是美男啊台湾版 香蕉久久av一区二区三区 麻豆影院 狂飙在线电视剧免费观 河南66个县市区出现暴雨 泡沫爱情中文版 大胸女友 韩国又出大尺度猛剧 一桌八个菜仅一荤卖528元 廖承宇洗澡 俄大学枪击事件致6死24伤 普京回应 好声好色俄罗斯 99在线精品资源站 两个老妇一起弄我小说 丰满艳妇岳的引诱HD 91蝌蚪九色 巜人妻初尝黑人3特别的酒店 春色校园小说 K8s经典电影播放玛丽 特黄大片又粗又大又暴 久久欧美人人做人人爱 滑路游戏 美女大量吞精在线观看456 色456 欧美人成片免费看视频不卡 午夜福利国产在线观看1 私人影院私人官网 真人直播在线视频观看 日本无码人妻一区二区免 国产特级毛片AAAAAAA高清 脱她衣服揉她奶小视频 高压监狱2019满天星法版免费 三年大片大全免费观看大全 触手侵犯の奶水授乳羞羞漫画动漫 村干部日水娥第几 偿还债务的麦子3HD 173.com 年轻人免费观看完整版视频 《啄木鸟女管家法国满天星》 13一14xxx欧美 妈妈的外遇1-5 古装美女舞蹈 调教纪嫣然 快播av电影网站 美国vodafonewifi巨大app 羞羞视频my53777.com 游泳池的特殊待遇2 你饿不饿我下面给你吃是什么意思 就去色电影 我想我爱我妻 家有美母的绣感 河南一男子当街推倒孕妇 国产又黄又爽又猛免费视频播放 火影忍者556集 日韩国产人妻一区二区三区 美丽的姑娘免费版中文版 我要射啦 老湿第二部 欧美妈妈与儿子 极品尤物一区二区三区 妈妈的闺蜜韩剧结局原声在线观看全集 日老太太毛茸茸B.内射 湿哒哒影院 jizz妇女 经典日韩成人网站在线观看 哦漫画 爱搞逼综合网 台湾女RAPPER18岁 9420看片手机在线高清 王者荣耀瑶去掉小内 霸气 帅气体育生GARY网站MV小蓝 久久久久久久一线毛片 男人都懂的www网站免费观看 兄妹契约中文版 免费A片国产毛无码A片樱花 粉色视频网在线播放视频 亲爱的老师韩国5看的电影 阴蒂夹 抖音井川里予破C 快播怎么下载 三年成全免费观看影视大全 一级毛片免费在线播放 神马影院视频在线夫妻视频播放 精品人妻少妇一区偷拍视频 最近免费中文字幕大全免费 老公原谅我之丈夫的朋友 《法国空乘5》高清在线观看 自拍偷在线精品自拍偷免费 老板官网 www.14ddd.com 孕妇被绑架每天必须生宝宝 顶级RAPPER潮水在线观看 日本巜商务旅行戴帽子的主演 瑜伽女教练 插白虎 高清无码中文字幕在线观看视频 国产无套精品一区二区 美女131湿影院 少女视频在线视频免费观看 内射吃奶嗯嗯视频 日美一级毛片 1a级毛片免费观看 免费下载成人电影 主人用注射器打水放屁眼里的作文 色呦呦 秘 羞羞视频观看免费版 妈妈和女儿齐上阵是多长时间 wwwtube69 射玉足 卓越亚马逊网站 麻豆影片 韩国23岁女子杀害陌生女子 人体艺术摄影裸体无码 片库网APP官方安卓下载 差差图片曝光 扑克牌直播软件免费 446万无人认领6个月后将上缴国库 台湾视频网站 快播电影你懂的 男女摸下面刺激免费视频软件 少妇白浆都流出来了 日本人是sb吗 免费动漫人物桶动漫人物软件 四川少女B站2023 高h之交换 电影院播放器 火i影忍者 五月天丁香久久 牛仔裤的诱惑 成全在线观看免费高清动漫 《社长妻子替丈夫还清债务》 3男子侵犯醉酒女子还拍视频 央视六公主是什么梗 暗黑精灵sana未增删带歌词樱花 日本快递绝遇2 露胸吧 《她丈夫面前被耍了》理伦片 年轻的护士4在线观看视频 我的小后妈韩国免费播放 歪歪漫画首页网址 《图书馆的女友》1-6集结局 旧版幸福宝 国产日本精品视频在线观看 《被按摩的人妻4》在线观看 《高压监狱2》法国版正版免费观看 精品一卡2卡三卡4卡免费下载 四虎国产精品永久一区高清 火箭军司令员李玉超被抓了 19岁大学生免费观看电视剧有什么 女轻点灬大JI巴太粗太长了A片 欧美久久久无码精品亚洲日韩小说 穿书成了禁文女主后免费阅读 我姐姐的朋友完整有限中字 精子变黄了是什么原因 老师的绣感7 老师的兔子真软水又多免费看 麻豆一姐 GOGOGO韩国免费高清完整 老师办公室娇喘浪吟女学生漫画 真人免费视频直播软件 开元视频免费观看全集完整版 733是什么意思 女生说拔萝卜是什么意思 自拍偷在线精品自拍偷免费 儿媳妇以为我是她老公是什么书 元红是什么 W视频开车带痛叫的 成全高清免费观看 如何一支笔搞自己 妈妈用床单为儿子缝十多套古装 厨房的激战 暖暖在线观看免费观看高清6 丝脚吧 百度成人电影 www.99haose.com 天唐动漫 YY视频大片免费看网站 婷婷色站 姐姐的情侣ID 品色堂6 小蜜桃逃5 日本《暴力强伦轩》 日本综合视频 www.15hdav.com WW网站男生福利 女教师绣感 日韩欧美一区二区三区在线 韩国伦理三级在线看 影音先锋女人AA鲁色资源 迪丽热巴光着全身图片 三级全黄a 乱换玩3p视频在线视频 你看我手指上全是你的水 描写又肉又黄的作文300字 91大神视频在线播放 我把我六年级妹妹做了 林心如三港版免费观看 小仙女app直播下载 春色校园小说 涩涩的牛奶怎么出来的 别墅互换游戏2免费观看完整版 草莓香蕉榴莲丝瓜十八岁可以吃吗 色久网 特污兔午夜影视院 风之动漫官网 一区三区三区不卡 男人天堂影院WWW94 国产丰满人妻一区二区电影 成全视频在线观看免费高清在线观看 《古墓丽影啄木鸟版》 《年轻护士6》在线观看 亚洲色图第四页 女足直播:美国VS荷兰 鬼父影音先锋 WWW内射高潮 韩版《大度》免费 美版灭火宝贝1 电视剧狂飙迅雷下载 保姆的特殊待遇5 免费精品一区二区三区A片在线 成全电影大全在线观看 老婆骚影院 射丝袜小说 人体模特图 妇与子乱小说目录伦 夫妻轮理视频在线观看免费 爱上女朋友的母亲主角叫什么 林心如的胸 亚洲三级黄色 亲爱的妈妈1在线电影 最新国产精品自拍 噼里啪啦完整版中文在线观看 妈妈的职业4免费观看全集在线播放 同桌吸了我的奶 荒野女战士2满天星版 丝袜网站 羞羞视频免费 亚洲欧美色图小说 国产18禁黄网站禁片免费视频 最近2019年好看中文字幕视频 上位完整版快播 《女超人满天星版》免费观看 女生说拔萝卜是什么意思 客机失事造成157人身亡 《浴室吃奶》在线播放 361网站 英语今天晚上让你桶个30分钟 综合久久88色情 阿宾 《好好疼爱里面》免费看 自拍偷在线精品自拍偷免费 澡堂之花 成全在线观看免费观看全集 国产亚洲精品久久久久久老妇 YELLOW片在线观看免费高清 成全看免费观看 初体验5 完整版 国产人妻一区二区无码 学生妹无套内射正在播放 789mmm 黑客动画吧论坛 交通费电影在线观看完整免费高清原声满天星男男 少妇与公做了夜伦理69 红豆视频免费版观看 色中色快播 第一次爱的人在线观看韩剧免费 www.997799.com 片多多高清免费观看 品色堂6 亚洲人美女肛交真人全程 瑜伽教练在线观看整板 青青操视频在线观看 日韩中文网 坐在学霸的鸡上背单词双楠作文 爸爸我是你儿媳妇中字头 国产熟妇精品一区二区 女子按摩诊所 男孩子喊疼男孩子继续 四虎永久免费观看在线 体育生打飞J视频网站 睡80岁的老太婆 日本无码精品一区二区三 跪射是什么意思污 动态美女图片 吞噬星空 在线观看 伊人情人综合成人久久网小说 滚烫公媳1到50集免费 片多多高清免费观看 舔狗前夫强撩我 免费阅读全文 午夜精品久久久久久影视riav 把爱射满我全身 国产精品系列在线一区 59JOB 操无毛逼 最好兄弟的妈妈免费观看电视剧 免费伦理电影在线观看 一女多男两三根同时进去 欧美bbbbbxxxxx 黄色网页在线免费观看 成人韩免费网站 无码色情影片视频在线看免费 不收费的免费直播软件打扑克下载 xxx双性人人妖精品视频 日韩Y无人区码卡二卡3卡 亲爱的妈妈BD高清 谁看了我的屁屁 操美妞 最新欧美伦理网 老肥穴 原来神马琪琪电影免费观看 猎冰电视剧免费观看完整版高清 操你啦影院 瑜伽教练在线观看整板 免费成人在线观看 31省新增本土188 727 朋友的老婆双字ID中文 男人日女人动态图片 国产人妻无码精品 2023极品少妇XXXO露脸 神马午夜 《偿还4》免费观看完整版 斗罗大陆唐三插比比东视频 色桥人体艺术 自己坐下来 不疼 乖乖的 美国伦理蜜桃4 需要爸爸播种子美国电影1976 蜜臀AV色欲A片无人一区 污动漫在线免费观看 八戒八戒资源HD在线视频 日本美女动态图片 双方同时高C是种什么体验 湖南女子学院今年起招男生 麦乐迪·马克斯:女超人在线观看 学生强伦女教师2 成年男人游戏 女仆老师 赵靓图片 小姐姐电影在线观看免费全集高清版下载 国产高清露脸孕妇系列 《魂销骊宫》台湾版 中文 在线 有码 制服 视频 法国满天星《护士日记》 十九岁韩国免费4 就爱人体艺术 成全电影大全在线观看 半夜翁公吃我奶第七十章 嗯嗯宝宝叫点使劲 男生的坤坤放到女生的坤里游戏 香蕉大美女天天爱天天做 《特殊的发型屋》 久9re热视频这里只有精品 美国版需要爸爸播种普通话 最近韩国更新中文字幕2019 k111 最近免费观看在线中文2019 b站入口2024已更新 快播不能看片了怎么办 九草在线视频 《妻子偿还》 樱花漫画画网羞羞 日韩美一区二区 中文天堂最新版www 哗哩哗哩在线观看免费 XxX free韩国护士 玩偶游戏在线视频资源免费 老司机带带我观看免费 年经母年经 硬棒插的好深好湿 开元视频免费观看全集完整版 超高清网络播放器 裸体无遮女生免费照片 345影院 国产顶级裸体片 女子被男子拖进厕所 被强迫各种姿势侵犯NP小说 www.mitunav.com 国产免费大片 美眉影视 www.97caobb.com 电影《在丈夫面前被欺负》 闺蜜的滋味2HD中字 大神同学想被吃掉未增删米粒接档 美发屋美容室待遇3 儿子把坤坤放入妈妈的坤坤里视频 97久久超碰中文字幕 鲍鱼16p 丰满艳妇岳的引诱HD 《漂亮的女邻居3》 亚洲色图2 《朋友的妈妈》中字头歌词 移动2022最便宜套餐大全 国产人妻无码精品 左手影视app下载 久久精品成人无码A片小说 哈18小说网 国产五月色婷婷六月丁香视频 李宗瑞 刘亦菲 金花梅花尼姑 班长哭着说不能再C了视频 三年成全在线观看免费高清电视剧 亚洲另类激情专区小说 oursogo.com 妻子8免费完整高清电影 免费电影大全集西瓜视频 快播av电影网站 高冷教师妈妈动漫第二季 人与物动性XXXX 嗯嗯嗯啊啊啊好爽 电影《法国空姐2》 ZOOM与人性ZOOM2023 帅哥和美女睡觉亲嘴 电影我的漂亮的瘦子3 西宫是什么 70岁的老太婆毛都白了 少女韩国免费观看高清电视剧 一区三区在线专区在线 王者荣耀S24 岳毋让你玩个够小说 你越快我声音越大 他用舌头给我添高潮部分韩国男人 《图书馆女友》第一季 在线人人车操人人看视频 亚洲和欧洲一码二码区别在哪 国产精品_卡2卡三卡4卡 未满十八岁免费观看的APP 暖暖日本免费观看高清完整6 足交 南京巨根无套操到你窒息 ggg13 寂寞少妇直播 久久久无码精品亚洲A片0000 乖都硬了让我进去疼你动漫 57PAO强力打造高清免费 国产电影一区二区三区 国产一级特黄a大片99 美丽的姑娘视频在线观看中国观看 78m影院在线观看 祼体女图片无马赛克